This example displays a table of data entries, each with a name and two indicators, fetched from a remote JSON endpoint. It uses D3 modules to asynchronously load the data and update the table body. The `d3.json` function retrieves the data, and `d3.select` with the `.join` method rebuilds table rows, binding each data object to a new row. The row content is generated with an inline HTML template, while CSS styles the table with a clean, minimal design.