A simple demonstration of VizHub's module system and D3 integration shows a centered "Hello VizHub!" message rendered in large text. The example loads D3 v5 from UNPKG and uses the `select` function to set the text content of an HTML div. It also imports a local ES6 module, `myMessage.js`, which exports the message string, highlighting how both external libraries and local modules can be combined in a single visualization.