A cluster of small grey circles represents over two thousand xenophobic attacks in Germany during 1992, while twenty larger red circles mark the locations of fatal incidents. This visualization uses a force-directed layout with `d3.forceSimulation` and `d3.forceCollide` to pack circles tightly inside an invisible boundary. The data comes from a CSV file and shows that fatality-free attacks vastly outnumber lethal ones, emphasizing the scale of the phenomenon.