This example demonstrates how to integrate D3 version 6 with React 17 and jQuery DataTables in a single web page. It shows a tabular display of COVID-19 bed status data loaded from a CSV file using `d3.text` and `d3.csvParseRows`, which is then rendered as an interactive table by DataTables. The code also includes a simple React dropdown menu for choosing a car, and it appends the table directly to the body via D3 selection methods.