This example creates a scatter plot to visualize the Apple Quality Dataset, plotting each apple's weight on the x-axis and its size on the y-axis. The code uses D3's `scaleLinear`, `axisBottom`, and `axisLeft` functions to construct the chart, with points rendered as semi-transparent circles. The data is sourced from the `@lukesavoie/applequalitydata` library, and the visualization is built dynamically to fit the container's dimensions. The chart is designed to be easily forked and modified for other datasets.