This example combines a world map and a time-series histogram to visualize migrant deaths. Brushing a time range in the histogram filters the map’s bubble markers, which use d3.scaleSqrt for sizing and d3.geoNaturalEarth1 projections via geoPath. The code uses React with useEffect for data loading and d3.brushX for interactive selection, rendering SVG elements.