This bubble plot visualizes Pokémon statistics, mapping Attack to the x-axis, Defense to the y-axis, and HP to the size of each circle. A categorical color scale distinguishes the six generations of Pokémon represented in the dataset. Built with D3 v6, the SVG chart uses `d3.scaleLinear` for the axes and bubble radius, `d3.scaleOrdinal` for colors, and `d3.axisBottom`/`d3.axisLeft` to render the numeric scales. The data is loaded from a remote CSV using `d3.csv`.