This interactive scatter plot visualizes the relationship between horsepower and torque for various car makes. Each circle represents a car, colored by its manufacturer using a categorical color scale. The visualization is built with D3 v7, rendering SVG elements with linear scales for axes and ordinal scales for color mapping. Data is loaded asynchronously from a CSV file hosted on GitHub, with axes labeled and a legend indicating car make associations.