This example demonstrates how to generate a text-based car report using modular JavaScript with D3 v6. It shows a loading message while asynchronously fetching car data via a custom Promise, then filters cars under a specified price and formats each match into a readable string using helper functions. The code uses `d3.v6.min.js`, `getCars()`, `generateReport()`, and `formatCar()` to parse inline JSON data and update the DOM element with the final report.