A custom legend displays a quantile color scale mapping six population values from 0.1 to 300 million to a sequential blue palette. The `d3.scaleQuantile` and `d3.formatPrefix` APIs generate rounded tick labels beneath rounded rectangular swatches. Each legend group is positioned via SVG transforms appended through D3’s data join pattern, with the entire visualization rendered as an SVG in a 960×500 viewport.