This fork of a reusable D3 scatter plot visualizes the Iris Dataset, cycling through different pairings of sepal and petal measurements every two seconds. Written with the D3 v6 module API, the chart uses `scaleLinear`, `axisLeft`, and `axisBottom` for scales and axes, with an animated transition updating the x-axis via `setInterval`. The SVG circles are bound to dynamically recomputed marks, while a `scatterPlot()` closure function makes the chart configurable and reusable.