This scatter plot visualizes the relationship between Subject Scores and Team Scores, with each point colored by its subject score and hover interactions revealing exact values via a tooltip. The visualization uses D3 v6 to load TSV data from a GitHub gist, apply linear scales for both axes, and render SVG circles. Grid lines aid readability, while axis labels clarify the metrics. The code leverages `d3.tsv`, `d3.scaleLinear`, `d3.scaleOrdinal` with `d3.schemeCategory10`, and `d3.axisBottom`/`d3.axisLeft` for chart construction.