This example shows a simple HTML cars report listing three used vehicles with prices, alongside a hand-coded SVG visualization. The SVG displays colored circles and rectangles, including a translated group with blue shapes, and a line path with rounded joins. The code demonstrates basic D3 version 6 usage indirectly through the embedded tutorial video, while the SVG rendering uses core APIs like `transform`, `scale`, and `translate`. Styling is handled via CSS classes such as `.highlighted` and `.lines`, which apply red text and black stroke properties respectively.