This visualization combines a bubble chart and a bar chart to explore quarterly data on traumatic brain injury (TBI) visits and symptoms. Four buttons allow the user to switch between quarters, updating both the bubble chart, which shows the distribution of visit types using D3’s pack and hierarchy APIs, and the bar chart displaying total counts. The SVG-based graphics are rendered with animation, and the data is embedded directly in the code.