Forks of D3 grouped line chart: Daily temperature in Belgium between 2017 and 2021