Forks of zoomable circles with d3 zoom