datraviz 2018 #26 - line chart w/ multiple lines

--
d3.nest was replaced with d3.group and d3.rollup in v6.0 (src). so i'll be using v5.6.0 like the course example here.