I’m not trying to be cute by “promoting” a different data visualization platform, but Observable recently did an intro to D3 series.
(5) 1-hour videos. They intro you to D3 and the Observable platform. In case anybody could use another D3 resource for themselves.