A demonstration of how to move axes a bit out of the way so that the points don't fall on the domain lines.

Related: d3-scale: Pad domain addition? .