Forks of D3 - Sequential scale bar chart