Forks of D3 - Small Multiples Line Chart